Texte dans image
Sur le cadre : " Manum suam misit ad fortia". "N. Habert fec."
Paratexte
Légende : "La R. M. Marie des Anges, Suyreau Abbesse de Maubuisson, puis de Port-Royal, ou elle est décédée, à Paris le 10 décembre 1658 agée de 59 ans. Cette vertueuse Dame estoit Natif de Chartres". Deuxième légende : "Quatrième abbesse trienale de Port-Royal des Champs. "
Traduction des textes
"Elle a porté sa main à des choses fortes" Proverbes 31 : 19
Biographie
Ouvrage imprimé : RIVET DE LA GRANGE Antoine (Dom), Nécrologe de l’abbaye de Notre-Dame de Port-Royal-des-Champs, Ordre de Cîteaux, Institut du Saint Sacrement, qui contient les éloges historiques avec les épitaphes des Fondateurs et Bienfaiteurs de ce Monastère et des autres personnes de distinction, qui l’ont obligé par leurs services, honoré d’une affection particulière, illustré par la profession Monastique, édifié par leur pénitence et leur piété, sanctifié par leur mort, ou par leur sépulture, chez Nicolas Potgieter, Amsterdam, 1723. p.471.