Sur le cartouche : "La R. Mère Arnauld nommé Catherine Agnès de St Paul Abbesse de Port Royal elle est décédée le 19 Février 1671.". "Gr. Par E. Desrochers se vend chez luy a Paris rue du foin près la rue St Jacques." Sur le piédestal : "Dans un Cloitre ou regnoit une austère sagesse Agnès fut distinguëe et prima sur ses Sœurs ; Moins par la qualité d'Abesse Que par la bonté de ses meurs."