Texte dans image
Sur la banderole : "In corde Gertrudis invienetis me". Sur le socle : "Imago S. Gertrudis Magna Virginis Antistatae Monialium Ordinis S. Benedicti"
Paratexte
"Juxta exemplar in Hispania mirabiliter depictum" "P. Fontana inc"
Traduction des textes
"Vous me trouverez dans le cœur de Gertrude" "L'image de sainte Gertrude la Grande, Vierge prééminente, moniale de l'ordre de Saint Benoît" "Egalement le portrait merveilleusement peint en Espagne".
Biographie
Ouvrage imprimé : MEGE Joseph, La Vie et les Révélations de Sainte Gertrude Vierge et Abbesse de l’ordre de saint Benoist, Nouvellement traduites de Latin en François, Par Dom Joseph Mège, Religieux de la Congrégation de Saint Maur. Avec l’Office particulier de la mesme Sainte en Latin et en François, chez Louis Billaine, Paris, 1671. Gravure avant la page 1.