Anvers 1627 - Paris 1702
Bruxelles 1602 - Paris 1674
Sur le livre : "Quarite primùm / regnum Dei, et / justitiam ejus ; / le hoec omnia / adjicientur vobis".
Dans le cartouche : "LA MERE MARIE ANGELIQVE ARNAVLD dernière Abbesse titulaire de Port Royal Ordre de Cisteaux qui n'estant agée / que de dix sept ans fut la première de cet Ordre en France qui renouuella dans son Abbaye l'estroite obseruance & l'ancien / esprit de S.Bernard. Son humilité luy ayant tousjours donne vn extreme desir de quitter sa charge elle l'executa en 1630. / ayant obtenu permission du Roy de la rendre electiue & triannale. Elle est morte le 6. d'Aoust 1661 agée de 70 ans. Tous ceux / qui l'ont connue ont admiré entre ses autres vertus cette charité si ardente & si desinteressée qui la rendue Mere de tant de filles / sans y considerer que les richesses de la grace & ne luy a jamais permis d'en refuser aucune pour le manquemt des biens temporels".
En bas, à droite : "P. Van Schuppen Sculpebat 1662".
En bas, à gauche : "Ph. Champaigne Pingebat".
Matthieu, chapitre 6, verset 33 : "Préoccupez-vous d’abord du Royaume de Dieu et de la vie juste qu’il demande, et Dieu vous accordera aussi tout le reste."
Autre exemplaire : Versailles, châteaux de Versailles et de Trianon. Numéro d'inventaire : LP36.100.1 (fonds des estampes) ; Versailles, châteaux de Versailles et de Trianon. Numéro d'inventaire : LP36.100.1. ; Version de 1669 : Magny-les-Hameaux, musée de Port-Royal des Champs. Numéro d'inventaire : PRG415-17. ; Deux autres versions à Versailles : N°identification : INV.GRAV 1929
N°identification : INV.GRAV 1933 (Acquis en vente publique à l'Hôtel Drouot à Paris avec 381 autres dessins ou gravures illustrant les règnes de Louis XIII et de Louis XIV, tous regroupés dans un recueil, 13 février 1943 ; entré à Versailles, 26 mai 1943) ; Musée des Beaux-Arts du Canada
Crédits : © Maillot Hervé, musée des beaux-arts et d'archéologie de Châlons-en-Champagne ; -C- Château de Versailles, Dist. RMN-Grand Palais / image château de Versailles. Cote cliché : 11-501436. ; -C- RMN-Grand Palais -musée de Port-Royal des Champs- / Gérard Blot. Cote cliché : 08-521786.