Paris 1594 - Paris 1674
Bas gauche (dernier entretien) : "Christe precor, lachrimis Benedicti verba negantis / Comprime, vis ? fiat ; fulgura, grando cadant. Scholastique priant le Ciel de l’assister / Fit demeurer Benoît qui voulait la quitter." Milieu gauche (enseignement de Scholastique à ses sœurs) : "Haec quam gesto manu sit Regula vestra sorores, / Et modus humanos dirigat ille dies. Elle apprend à ses sœurs, leur servant de modelle, / Les moiens d’arriver à la vie éternelle." Haut gauche (mort de Scholastique) : "Intrepidum telis heroa Scholastica pectus / Obiicit, & telis ocyor astra petit. Ne pouvant supporter l’excès de son amour, / Elle passe du monde au céleste séjour." Haut droit (Benoit voit la colombe s'envoler) : "Virgo columbinas imitata per aera pennas, / Migrat in angelicos, fratre vidente, choros. L’âme, aux yeux de Benoist s’eslevant dans la nue, / En forme de colombe est de lui recogneue." Milieu droit (enterrement de Scholastique) : "Hic soror exanguis fraternae conditur urnae, / Ut mens una fuit, sic capit urna duos. Pour estre unie en tout, l’aymant uniquement, / Il faict mettre le corps dedans son monument." Bas droit (résurrection de 2 enfants par les reliques de Benoit et Scholastique à Fleury-sur-Loire) : "Suscitat exanimen soror illibata puellam, / Et puerum frater suscitat arte pari. Par le sexe des morts que chascun resuscite, / On recognoist les saincts et quel est leur mérite." Stances : "O ! Que l’on doit bien imiter Dans chaque maison monastique Nostre colombe Scholastique, Qui scait mieux gémir que chanter, Qui vit sans fiel & qui s’arreste Le long des eaux qu’elle souhaite. La pierre est sa celle & son lict, Quoy que pauvre elle faict l’aumosne, Son bec ne faict mal à personne, Tousjours le meilleur elle eslit, D’autres colombes elle assemble, Qui s’eslevant volent ensemble. Elle a ses aisles & son bec, Pour s’en deffendre à sa manière, Elle s’esbat dans la poussière, Et fuit tant le mal, que l’aspect Que l’eau mesme lui représente De son ennemy l’espouvente. C’est par la force d’un baiser Qu’elle conçoit, & que féconde Mettant un double fruict au monde Afin de s’immortaliser, Elle sert aux siens de modelle ; Les attirant par ceste eschelle."
Titre : "Application morale des quatorze propriétés de la colombe à la religieuse bénédictine". En bas : "A Paris, de l'imprimerie d'Herman Weyen, rue S. Jacques, à l'enseigne S. Benoist. Avec privilège du roy."
HEURTEBIZE Benjamin et TRIGER Robert, Sainte Scholastique, Patronne du Mans, Paris, Impression Saint-Pierre, Solesmes et Victor Retaux, 1897, p.262 et 493 à 497.
On applique aux religieuses bénédictines certaines propriétés de la colombe qu'ont remarquées divers théologiens. Les aptitudes de la colombe sont mises en parallèle avec des passages de la règle bénédictine. Sainte Scholastique doit servir d'exemple à toute religieuse bénédictine. La scène de la résurrection s'explique par un miracle : pour séparer les corps de Benoit et Scholastique lors d'une translation de reliques, un des corps ressuscita un garçon, celui de Benoit, et l'autre une fille, celui de Scholastique. Sur l'échelle : "I. La colombe a le gémissement au lieu du chant (S. Grégoire) La religieuse : Confesser à Dieu ses péchez chaque jour en ses prières avec larmes & gémissemens (Chap 4) Nous ne serons pas tant exaucez pour la quantité de paroles, que pour la pureté de cœur & larmes de compunction. (Chap 20 de la règle de S. Benoist)" "2. La colombe : Elle n’a pas de fiel (Tertullien) La religieuse : Ne hayr personne ; n’estre point jalouse & envieuse ; n’effectuer pas sa cholère (Chap 4, Instr. 64,65) La flamme d’envie ou de jalousie ne vienne à brusler son âme (65)" "3. La colombe : Elle se plaist près des eaux (S. Grégoire) Les religieuses :Escouter volontiers la lecture des choses sainctes (Chap 4) Elles doivent durant quelques heures vacquer à la lecture des saincts et pieux livres (Chap 48)" "4. La colombe : Elle faict son nid dans la pierre (S. Grégoire) Les religieuses : A ce que persévérant jusqu’à la mort dans le monastère en sa doctrine, nous puissions avec patience participer aux souffrances de Jésus-Christ (Prologue)" "5. La colombe : Elle nourrit les petits des autres colombes (S. Grégoire) La religieuse : Surtout qu’on aye un grand soin de bien recevoir les pauvres & les pélerins, parce que Jésus-Christ est spécialement reçeu en leur personne (Chap 53)" "6. La colombe : Elle ne blesse pas de son bec. (S. Grégoire) La religieuse : Ne maudire point ceux qui nous maudissent, ains plustost leur donner bénédiction (Chap 4) N’estre point murmuratrice ni mesdisante (Chap 4)" "7. La colombe : Elle choisit le meilleur grain (S. Grégoire) La religieuse : Qu’elle n’allègue point pour excuse la disette du monastère, ains qu’elle cheuche premièrement le royaume de Dieu & sa justice (Chap 2) Désirer la vie éternelle (Chap 4)" "8. La colombe : Elle attire à soy les autres colombes. (Hugue) La religieuse : Qu’on esprouve si l’esprit de la postulante est poussé de Dieu ; si elle faict instance pour sa réception, on luy donnera entrée (Chap. 58)." "9. Les colombes : Elles volent & mangent ensemble. (S. Grégoire) Les religieuses : Elles diront toutes ensemble le verset, & par ordre se mettront à table (Chap 43) Se levant pour aller au divin service, elles s’esveilleront modestement l’une l’autre. (Chap 22)" "10. La colombe : Elle se deffend avec son bec & ses ailles. (S. Grégoire) La religieuse : En ce que la nature ne pourra bonnement atteindre en nous aultres, prions Nostre-Seigneur qu’il nous octroie l’assistance de sa grâce. (Prologue de la règle de S. Benoit) Vaquer souvent à l’oraison (Chap, Instr. 54)" "11. La colombe : Elle s’esbat volontiers dans la poussière. (Hug. Card.) La religieuse : Qu’elle se répute indigne d’estre emploiée en toutes les choses qui luy seront enjoinctes (Chap 7, deg. 6 d’hum.) Qu’elle appréhende toujours sa fragilité (Chap 64 de la règle)" "12. La colombe : Elle fuit l’ombre de son ennemy. (Hugue cardinal) La religieuse : Elle a fermé la porte de son cœur à l’esprit malin & à ses douces persuasions, & les a réduites à néant, empoignant les premiers mouvemens des pensées pour les briser à la pierre qui est Jésus-Christ. (Au prologue)" "13. La colombe : Elle conçoit par un baiser. (Hugue card.) La religieuse : Estant parvenue à ceste charité & parfaict amour de Dieu qui chasse hors toute crainte, elle commencera à faire toutes choses pour l’amour de Jésus-Christ. (Chap 7, degré 12 d’humilité