Aller au contenu principal
S. Gertrudis -Audran
Auteur principal
Profession auteur principal
Renseignements biographiques

Paris 1594 - Paris 1674

Date d'exécution
1671
Lieu d'exécution
Autres exemplaires
Fonds iconographique des jésuites de Fontaines boite GERL à GOR.
Ouvrage imprimé ou manuscrit
Matériaux
Commentaires

Ouvrage imprimé : MEGE Joseph, La Vie et les Révélations de Sainte Gertrude Vierge et Abbesse de l’ordre de saint Benoist, Nouvellement traduites de Latin en François, Par Dom Joseph Mège, Religieux de la Congrégation de Saint Maur. Avec l’Office particulier de la mesme Sainte en Latin et en François, chez Louis Billaine, Paris, 1671.Frontispice et avant la page 1 (après la table des matières).

Texte dans image

Sur la banderole : "in corde Gertrudis invenentis me". "Vita Christi in nobis" "K. Audran F."

Paratexte

"S. Gertrudis V. Ave per cor Iesu, o B. Virgo Gertrudis, Paradisus deliciarum Christi, ora pro nobis, ut fiamus secundum cor Dei" "cum Privi Regis"

Traduction des textes

"La vie du Christ en nous" "Vous me trouverez dans le cœur de Gertrude" "Sainte Gertrude. Je vous salue par le cœur de Jésus, ô Bienheureuse Vierge Gertrude, jardin des délices du Christ, priez pour nous, pour que nous devenions conformément au cœur de Dieu" "Avec privilège du roi"

Auteur des traductions
Statut religieuse
Personnage religieux
Ordre
Monastères d'exercice