L'inscription est du XXe siècle.
"Le portrait doit être l'oeuvre d'une des moniales de l'abbaye. Il y a toujours eu à l'abbaye des Soeurs très douées pour le dessin, la peinture, l'enluminure.
Le tableau a été réalisé, à coup sûr, dans notre première abbaye, (actuel hôpital de Valognes) dont nous avons été chassées lors de la Révolution.
Les Soeurs ont dû emporter ce tableau lors de leurs déménagements forcés successifs dans un ou deux hôtels particuliers de Valognes mis à leur disposition par des familles complaisantes, avant de pouvoir venir ici, dans l'ancien couvent abandonné des Capucins, où nous sommes toujours.", Sœur Michèle-Marie (religieuse de l'abbaye Notre-Dame de Protection de Valognes)
L'inscription est du XXe siècle.
"Le portrait doit être l'oeuvre d'une des moniales de l'abbaye. Il y a toujours eu à l'abbaye des Soeurs très douées pour le dessin, la peinture, l'enluminure.
Le tableau a été réalisé, à coup sûr, dans notre première abbaye, (actuel hôpital de Valognes) dont nous avons été chassées lors de la Révolution.
Les Soeurs ont dû emporter ce tableau lors de leurs déménagements forcés successifs dans un ou deux hôtels particuliers de Valognes mis à leur disposition par des familles complaisantes, avant de pouvoir venir ici, dans l'ancien couvent abandonné des Capucins, où nous sommes toujours.", Sœur Michèle-Marie (religieuse de l'abbaye Notre-Dame de Protection de Valognes)
En lien l'abbaye de Valognes : http://abbaye.valognes.pagesperso-orange.fr/histoire/histoire.html